Search This Blog

Sunday, 27 October 2013

Fani szczęśliwi: Będzie 3 sezon Violetty! 

Subida al éxito de la ola de los merecidos de los dos Martín Fierro que le entregó Aptra y el premio Gardel que le otorgó Capif, la  Violetta se aseguró una tercera temporada. El encargado de adelantar la noticia fueAdrián Suar durante una entrevista con Mario Pergolini en  Vorterix.
Es que si bien la historia y la producción de la serie que protagonizaMartina Stoessel está a cargo de Disney , las grabaciones se realizan desde los estudios y con el  técnico de Pol-ka comandada por Suar.
Así, la infidencia del protagonista de Solamente vos en el ciclo Tenemos Malas Noticias, se convirtió en música para los oídos de millones de fanáticos de la tira infantil alrededor del mundo.

Pewnie niektórzy z was już o tym wiedzą, ale i tak przybliżę wam tę informację:

Info pochodzi z portalu Ciudad.com
Od kiedy Martina odebrała dwie nagrody Martin Fierro oraz jedną premio Gardel, Violetta zapewniła sobie trzeci sezon. Podczas kręcenia drugiego sezonu z udziałem Martiny Stoessel emitowanego przez Disney Channel  mówiono już o trzecim, jednak były to niepewne informacje.

Historia Violetty znana na całym świecie będzie trwała dalej, a główną rolę otrzymała oczywiście Martina Stoessel. 3 sezon- tak jak jego poprzedniki nadal będą emitowane na kanale Disney Channel, a produkcją zajmie się Pol-Ka.
A teraz ode mnie: Nie ma jeszcze żadnych informacji o nagraniach, fabule sezonu ani żadnych filmów, czy zdjęć promujących. jak na razie cieszmy się tym, że już niedługo będzie 2 sezon i większość pytań, które cały czas sobie zadajemy w końcu się rozwiążą

Violetta Disney Channel: 2 sezon !

 - Jade i Matias stają się bardziej złośliwi niż w 1 sezonie .
- Siostra Naty - Lena pojawi się w  drugiej części sezonu 1 . : D
Albo w sezonie 2 ;D
Jeszcze nie jestem pewna . : D
- W pierwszym sezonie Violetta jest miłościa Thomasa i Leona w drugim Diega i Leon .
- Ludmiła udaje przyjaciółkę Violetty a tak naprawdę będzie knuła plany przeciwko niej !
- Ludmiłą będzie tworzyć nowe utwory .
- Jade zapłaci Esmeraldzie za kradzież pieniędzy z domu Germana .
- Leon będzie z Violettą aż do przybycia Diego i Valerii .
-Dom Castillo zmieni, więc pokój  Violetty będzie inny .
- Diego i Viola będą mieć romans .
- Angie nie  będzie akceptować Esmeraldy .
- Esmerlada zaprzyjaźni się z Germanem i Violettą .
- Pierwsza scena  z seoznu 2 będzie na lotniku .
- Violetta da swój 3 pocałunek . ( pierwszy dała Leonowi na ławce , drugi Thomasowi jak padał deszcz , a trzeci ? Przekonacie się sami ! :)
- Braco , Napo i Thomasa nie będzie w 2 sezonie . !
- Nie będzie również Lucy ( Luca ) - bary Franceski .
- Violetta odkrywa bardzo ważną rzecz o przeszłości swojej mamy .
- Violetta odkrywa że Antonio to jej dziadek.
- Franceska będzie zainteresowana nowym chłopakiem który wejdzie do Studia .
-Bridgit Mendler pojawisię w Violetta 2, najprawdopodobniej przez wymianę studentów .
-Zobaczymy, trochę przeszłości Ludmiły i przekonamy  się, dlaczego jest taka " zła" .
- Leon będzie jeździł na motocrossie  . Będzie niebezpiecznie .
- Franceska i Leon będą dobrymi przyjaciółmi . Leon będzie cierpiał przez Violetta a Franceska przez Fredrico .
- Leon czuje coś do Violi i Valerii .
- Pierwszy odcinek 2 sezonu będzie trwał półtora godziny .
- Violetta gdy zobaczy że Leon jest zainteresowany Valerią będzie walczyć o miłość Leona.
- Leon zaśpiewa piosenke " Voy por ti " dla Lary ( Valerii )
- Lara nie będzie chodzia do Studia , będzie trenerem Leona w motocrossie .
- W 2 sezonie będzie bal i Violetta i Leon prawdopodobnie drugi raz się pocałują .
- Franceska chyba pocałuje się z Fredrico .
-Leon będzie miał wypadek na crossie . 

 


 

Violetta Castillo

Violetta Castillo is a talented 16- year old girl. In the first episode, she falls inlove with a guy named, Tomas Heredia. They both fall inlove and adventually start dating.
Ludmila, a 16- year old girl who is jealous of Violetta since she's ever joined Studio 21. A musical talented place where you can learn to sing and do amazing and lots of performances. Ludmila was ending up as "Queen Bee" At Studio 21 so she was the boss of everyone. Until Violetta came, she has represented herself and others to be treated fairly. As Violetta and Ludmila have a massive feud agaisnt each other all the time, Maddy and Ludmila try to act all big boots. Ludmila loves Tomas and tries to break up with her boyfriend, Leon. Leon is very nice to Violetta but Tomas thinks Violetta and Leon are dating and they are boyfriend and girlfriend. Tomas gets jealous and Ludmila tries to say he should just "Ignore" Violetta, but Tomas cannot hold a grudge. 
Angie is Violetta's 29- year old tutor for her social studies. She treats Violetta as a mother she never had. Her mum, Maria Castillo, died in a car crash. Violetta was torn to bits and Angie helped her get over her mothers death tragedy. In the latest episode. Herman, Violetta's father kicks Angie out for a reason because Violetta is apparently irresponsible. Thats how that turns out very badly. Angie says: "You can't kick me out! I'm Maria's sister!" Herman replies with a shocked emotion. ":O."


Friday, 25 October 2013

Wszystkie piosenki:

AHI ESTARE

wykonanie studyjne | klik

Ludmiła ćwicząca z Maxim | klik

Tomas i Ludmiła | klik

Tomas i Ludmiła 2 | klik

Ćwiczenie Pabla - wykonanie w Restó | klik

Ludmiła w półfinale Talentos21 | klik

 

ALCANCEMOS LAS ESTRELLAS:

sezon drugi

wykonanie studyjne | klik

Ludmiła ćwicząca na zajęciach u Pablo | klik

Fran, Cami, Maxi i Lu na zajęciach u Pablo | klik

Francesca solo | klik

 

 ALGO SUENA MI:

sezon pierwszy

Ludmiła vs Camila | klik

freestyle na dziedzińcu | klik

Na urodzinach Francesci | klik

| klik

sezon drugi

 

ARE YOU READY FOR THE RIDE?:

sezon pierwszy

zaliczenie u Pablo | klik

oficjalne przedstawienie piosenki | klik

finał | klik

 

 CODIGO AMISTAD:

sezon drugi

wykonanie studyjne | klik

Francesca, Cami i Vilu - Oficial Video | klik

Prezentacja piosenki | klik

Francesca i Marco | klik

Francesca (wersja akustyczna) | klik

próba przed koncertem | klik

prośba Ludmiły | klik

 

COMO QUIERES:

sezon drugi

wykonanie studyjne | klik

Violetta na koncercie w odcinku 40 | klik

Violetta myślami o Leonie | klik

sen Violetty | klik

przed pocałunkiem | klik

 

 CUANDO ME VOY:

sezon pierwszy

wykonanie studyjne | klik

sezon drugi

León w aranżacji gitarowej | klik

DJ - przesłuchania | klik

 

DESTINADA A BRILLAR:

sezon pierwszy

Ludmiła vs Camila | klik

Uczniowie w studio | klik

wykonanie w Talentos21 | klik

Violetta w Talentos21 | klik

Napo w Talentos21 | klik

sezon drugi

Ludmiła w klubie karaoke | klik

Ludmiła śpiewająca po angielsku | klik

Ludmiła śpiewająca po angielsku 2| klik

Ludmiła śpiewająca po angielsku 3| klik


DILE QUE SI:

sezon pierwszy

próba przed przedstawieniem | klik

León i Napo pocieszający Andresa | klik

 

  EN MI MUNDO

 

sezon pierwszy
wykonanie studyjne | klik
przesłuchanie, teledysk | klik
Violetta śpiewająca w Restó | klik
Violetta śpiewająca z Federico 1 | klik
Violetta śpiewająca z Federico 2 | klik
Violetta śpiewająca z Federico 3 | klik
Violetta ćwicząca w Studio21 | klik
Francesca, Maxi i Camila na zaliczeniu | klik
Nel mio mondo | klik
Violetta w półfinale Talentos21 | klik
sezon drugi
Violetta i Matias | klik
Violetta, German i Angie | klik
Violetta śpiewająca po angielsku | klik
Violetta śpiewająca po angielsku 2 | klik
Violetta śpiewająca po angielsku 3 | klik
Violetta śpiewająca po angielsku 4 | klik
Violetta, Francesca i jej kuzynka | klik
Nel mio mondo Francesci w Klubie Karaoke | klik
Violetta nagrywająca En mi Mundo w studio | klik

inne
obsada podczas akcji "Słońce dla dzieci" | klik
Tini, Lodo i Jorge dla Radio Disney Vivo | klik
 ENTRE DOS MUNDOS

sezon  drugi

wykonanie studyjne | klik

León ćwiczący piosenkę w złości | klik

León zgrywający się z chłopakami | klik

León na reczitalu | klik

León prezentujący utwór w Studio | klik

 

ENTRE TU Y YO

sezon pierwszy

 przesłuchanie Tomasa | klik

Ludmiła | klik

| klik   

 

 EUFORIA

sezon drugi

wykonanie studyjne | klik

koncert YouMix | klik

Leon i Diego śpiewający po angielsku | klik

 

HABLA SI PUEDES

sezon pierwszy

wykonanie studyjne | klik

teledysk | klik

Violetta śpiewająca na przyjęciu charytatywnym | klik

Camila ćwicząca piosenkę z Leónem | klik

 

 JUNTO A TI

sezon pierwszy

Violetta w finale Talentos21 | klik

Francesca, Violetta w teledysku | klik

Francesca, Violetta i Camila podczas koncertu finałowego | klik

Francesca ćwicząca refren na gitarze | klik

| klik

sezon drugi

Francesca i Marco w Klubie Karaoke | klik

Francesca, Violetta i Camila w Studio | klik

 

 

 


 



 



 

PIOSENKA ( PODEMOS) 

 

 No soy ave para volar,                                   
Y en un cuadro no se pintar
No soy poeta escultor.
Tan solo soy lo que soy.

Las estrellas no se leer,
Y la luna no bajare.
No soy el cielo, ni el sol...
Tan solo soy.

Pero hay cosas que si sé,
Ven aquí y te mostraré.
En tus ojos puedo ver....
Lo puedes lograr, prueba imaginar.

Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, sin tener alas...
Ser la letra en mi canción,
Y tallarme en tu voz.

No soy el sol que se pone en el mar,
No se nada que este por pasar.
No soy un príncipe azul...
Tan solo soy.

Pero hay cosas que si sé,
Ven aquí y te mostraré.
En tus ojos puedo ver....
Lo puedes lograr, (lo puedes lograr...)
Prueba imaginar.

Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, sin tener alas...
Ser la letra en mi canción...

No es el destino,
Ni la suerte que vi no por ti.
Lo imaginamos...
Y la magia te trajo hasta aquí...

Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, si tener alas...
Ser la letra en mi canción...
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, si tener alas...
Ser la letra en mi canción...
Y tallarme en tu voz. 


Tłumaczenie:



Nie jestem ptakiem, który lata,
I nie maluję obrazów.
Nie jestem rzeźbiarzem, poetą.
Jestem tylko, kim jestem

Z gwiazd nie umiem czytać,
I księżyca nie zniżę,
Nie jestem niebem, ani słońcem...
Jestem tylko sobą.

Ale są rzeczy, które wiem.
Chodź tu, a pokażę Ci.
W twoich oczach mogę zobaczyć
Co możemy osiągnąć
spróbuj sobie to wyobrazić.

Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki
I rzeźbij mnie w swoim głosie

Nie jestem słońcem kryjącym się w morzu
i tak nigdy nie będzie
Nie jestem księciem z bajki
Po prostu jestem

Ale są rzeczy, które wiem.
Chodź tu, a pokażę Ci.
W twoich oczach mogę zobaczyć
co możemy osiągnąć
spróbuj sobie to wyobrazić.

Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki

To nie przeznaczenie
Ani nie szczęście sprawiło, że przyszlaś do mnie
Wyobrażamy sobie, że to magia przyprowadziła cię tu

Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki.
Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki
I rzeźbij mnie w swoim głosie. 



 

 

Kolejny KONKURS od Disney: Wygraj płytę z pierwszego sezonu! (przypominamy) 

Kolejny konkurs. Trochę nie spodziewany, ale jest. Jak po samym tytule można wywnioskować, że do wygrania jest płyta z pierwszego sezonu.